ZWID_
Stwórz film →
lekcja próbna, nauka przez przedmioty, stanowisko odsłuchowe

Reklama szkoły językowej z fragmentem lekcji

„Poproszę kawę” to już materiał na film o szkole językowej, jeśli widać, kto mówi i kto odpowiada.
Za 10 zł możesz zamówić w HD dziesięć sekund scenki przy stoliku.
Kandydat na kurs usłyszy zadanie podobne do tego, które dostanie na lekcji próbnej.

bez abonamentu kredyty nie wygasają faktura VAT 9:16, 1:1 albo 16:9
dla kogo

Kiedy to ma sens

Zdjęcia sal rzadko pokazują różnicę między konwersacją a zajęciami przygotowującymi do egzaminu.
W obu przypadkach widać tablicę i krzesła.
Różnicę ujawnia dopiero sytuacja: czy kursant ma zareagować na prośbę rozmówcy, czy odsłuchać nagranie i wybrać odpowiedź.

Sfotografuj własny stolik, krzesła i rekwizyt z zajęć.
W ZWID opisz po polsku role dorosłych uczestników oraz moment zmiany mówiącego.
Przy rolce na profil szkoły pozostaw zapas na tłumaczenie dodane w montażu.
Dialog przeczytaj z lektorem prowadzącym dany kurs.
Osobny kadr na zmianę ról pomoże przy ćwiczeniu oglądanym bez dźwięku.

Wygenerowana scenka jest przykładem zadania.
Nie przedstawia poziomu konkretnego kursanta ani postępu po określonej liczbie spotkań.
Prawdziwy plan kursu, sposób kwalifikacji do grupy i wymagania egzaminacyjne podaj w ofercie, do której odsyłasz po obejrzeniu filmu.

Kurs konwersacyjny

Zademonstruj typ wymiany zdań, którą ćwiczy grupa.

Lekcja pokazowa

Wyjaśnij rodzicom lub dorosłym kandydatom układ ćwiczenia.

Praca w parach

Przedstaw sposób zmiany ról między uczestnikami.

Klub językowy

Zapowiedz temat spotkania jednym przedmiotem związanym z rozmową.

Materiał dla lektora

Przygotuj początek scenki do dokończenia podczas lekcji.

5 s / HD / 5 kr

Twój pierwszy film

Kursant wskazuje filiżankę na stoliku zaaranżowanym jak lada kawiarni.
Średni plan na wprost, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Skopiuj opis do Studia.
Wybierz 5 s, HD (720p) i jeden wariant, a potem sprawdź wycenę.
To propozycja sceny, nie gotowy wynik generacji.
Zdjęcia własnego produktu dodaj osobno.

Otwórz Studio
gotowe sceny

Sześć opisów do skopiowania jednym kliknięciem

Każda scena poniżej to gotowy opis z dobranym stylem i długością.
Klikasz, lądujesz w studiu z wypełnionym polem - możesz go zostawić albo przerobić pod siebie.

Rolka na Instagram i TikToka · 5 s

Zamówienie

Kursant wskazuje filiżankę na stoliku zaaranżowanym jak lada kawiarni.
Średni plan na wprost, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
Rolka na Instagram i TikToka · 10 s

Para

Dwie dorosłe osoby przysuwają krzesła do wspólnego stolika w klasie.
Detal w świetle z okna, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
Rolka na Instagram i TikToka · 5 s

Losowanie

Dłoń wyjmuje z woreczka drewniany owoc do ćwiczenia słownictwa.
Kamera na statywie, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
Rolka na Instagram i TikToka · 10 s

Gest

Lektorka podaje parasol dorosłemu kursantowi w scence o pogodzie.
Bliski plan z boku, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
Rolka na Instagram i TikToka · 5 s

Słuchanie

Kursant zakłada słuchawki na stanowisku do pracy z nagraniem.
Widok z wysokości przedmiotu, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
Rolka na Instagram i TikToka · 10 s

Zmiana ról

Przy stoliku w klasie dorosły uczeń przekazuje partnerce koszyk na zakupy.
Nieruchomy kadr z boku, naturalne tempo.
Bez tekstu, szyldów, logo i cyfr.

Użyj tej sceny
jak to robić dobrze

Cztery rzeczy, które robią różnicę

1

Jedno polecenie językowe

Daj uczniowi tylko jeden cel wypowiedzi, choćby poproszenie o napój.

2

Przerwa na odpowiedź

Zostaw ciszę między kwestią pytającego a reakcją partnera.

3

Tłumaczenie osobno

Dodawaj tekst po montażu, aby nauczyciel mógł poprawić zapis.

4

Rekwizyt zamiast tablicy

Oprzyj znaczenie słowa na przedmiocie, który rzeczywiście widać w dłoni.

ile to kosztuje

Płacisz za sekundy, nie za abonament

Jeden kredyt to 1 zł.
Pięć sekund filmu kosztuje 3 kredyty w szkicu 480p, 5 w HD 720p i 7,5 w Full HD, a cenę całego filmu zaokrąglamy w górę do pełnego kredytu.
Wszystkie ceny są brutto, z 23% VAT.

typowe zlecenie
10 s w Full HD 15 kredytów · około 15 zł brutto szkic 480p 6 kredytów · w 720p 10 kredytów
na początek
Próba za 15 zł 15 kredytów · dziesięć sekund w Full HD potem Start 50 zł / 50 kredytów i Standard 300 zł / 300 kredytów
bez abonamentu
Kredyty nie wygasają i nie trzeba mieć abonamentu, żeby je kupić każda jakość renderowana od razu w docelowej rozdzielczości

Lektor w ośmiu językach i napisy są w cenie zlecenia, a pion, kwadrat i poziom kosztują tyle samo.
Za nieudaną generację nie płacisz - po błędzie technicznym kredyty wracają automatycznie.
Każdy nowy wariant jest osobno płatny. Kalkulator ceny

lektor

Posłuchaj, jak brzmi lektor

Osiem języków, głos męski albo żeński.
Próbki mają po jednym zdaniu, w filmie lektor czyta Twój tekst.

pytania

Zanim zaczniesz

Czy pokażę lekcję bez nagrywania kursantów?

Tak, wykorzystaj fikcyjną scenkę i własne zdjęcie pustej sali.
Podpisz materiał jako przykład zadania.

Jak wycenić scenkę na dni otwarte?

Za 15 s w HD zapłacisz 15 zł.
W wersji Full HD ten sam czas kosztuje 23 zł.

Czego unikać przy reklamie kursu egzaminacyjnego?

Nie sugeruj wyniku egzaminu na podstawie inscenizacji.
Zakres przygotowania opisz zgodnie z programem szkoły.

Czy można dodać dwa języki w napisach?

Przygotuj odpowiednie wersje tekstu w montażu.
Sprawdź na telefonie, czy tłumaczenie nie zasłania rekwizytu.

Co jeśli wymowa nazwy potrawy brzmi niewłaściwie?

Poproś nauczyciela o odsłuch gotowego fragmentu.
Zastąp błędne nagranie poprawną własną ścieżką przed pokazaniem materiału grupie.

poradniki z filmami

Zobacz, jak to wygląda w praktyce

inne zadania

Zobacz też

Pierwszy film masz w kilka minut

Wybierz scenę powyżej, dołóż własne zdjęcia i kliknij Generuj.
Pakiet Próba za 15 zł starcza na pierwsze dziesięć sekund w Full HD.

Otwórz studio Zobacz cennik